1
00:00:01,600 --> 00:00:03,159
Muito
razões pelas quais sei que posso lidar com
2
00:00:03,160 --> 00:00:05,459
tanto faz Nu e
O medo tem que ser jogado em mim.
3
00:00:05,460 --> 00:00:08,759
Uma delas é que estamos no
negócio de produção de gado.
4
00:00:08,760 --> 00:00:11,399
Isso mesmo. Vendo sêmen de touro.
5
00:00:11,400 --> 00:00:15,899
Ajudar a engravidar vacas por meio de inseminação artificial.
6
00:00:15,900 --> 00:00:18,660
Para criar uma vaca,
7
00:00:19,460 --> 00:00:23,099
temos que entrar
a velha porta dos fundos aqui.
8
00:00:23,100 --> 00:00:26,559
Agora, lubrificação
para o conforto dos animais.
9
00:00:29,360 --> 00:00:31,099
Isto é quando todos
a mágica acontece.
10
00:00:31,100 --> 00:00:33,200
Este é o momento
todos vocês estavam esperando.
11
00:00:40,260 --> 00:00:42,160
Isso é
meio cc de sêmen.
12
00:00:43,360 --> 00:00:47,799
É simplesmente uma questão de
trazendo a arma para o colo do útero
13
00:00:47,800 --> 00:00:50,500
e então lentamente
liberar o sêmen.
14
00:00:52,000 --> 00:00:56,059
Eu não tenho medo de
ficar empoeirado, enlameado,
15
00:00:56,060 --> 00:00:59,359
literalmente coberto de porcaria,
16
00:00:59,360 --> 00:01:01,759
e é simples assim.
17
00:01:01,760 --> 00:01:04,899
Então, o que quer que você tenha
tenho, você pode vir.
18
00:01:04,900 --> 00:01:07,260
E eu vou garantir
você, eu vou esmagá-lo.
19
00:01:11,860 --> 00:01:15,799
Só não tenho certeza
qualquer um pode sobreviver aqui por 21 dias.
20
00:01:15,800 --> 00:01:17,499
Meu Deus.
21
00:01:19,260 --> 00:01:20,699
Dois estranhos...
22
00:01:20,700 --> 00:01:22,359
Ha! Corra, vá, vá, vá, vá!
23
00:01:22,360 --> 00:01:23,360
Deus.
24
00:01:23,361 --> 00:01:24,559
Sem comida...
25
00:01:24,560 --> 00:01:25,660
Corra!
26
00:01:28,561 --> 00:01:29,900
Sem água...
27
00:01:31,460 --> 00:01:32,759
Vinte e um dias...
28
00:01:32,760 --> 00:01:34,660
Não toque.
29
00:01:35,300 --> 00:01:36,699
Morra primeiro.
30
00:01:36,700 --> 00:01:38,760
Nu e com medo.
31
00:01:55,660 --> 00:01:56,959
Sagrado.
32
00:01:56,960 --> 00:01:59,200
Está quente como
A varanda da frente de Satanás.
33
00:01:59,660 --> 00:02:00,630
Sou canadense.
34
00:02:00,631 --> 00:02:02,859
Isso é definitivamente
não Saskatchewan.
35
00:02:02,860 --> 00:02:05,399
Estava abaixo de zero, com
neve por todo o chão
36
00:02:05,400 --> 00:02:06,529
quando saí de casa.
37
00:02:06,530 --> 00:02:10,159
Então, estou fora da minha
elemento aqui nas Filipinas.
38
00:02:10,160 --> 00:02:11,360
Fique tonto.
39
00:02:18,160 --> 00:02:20,560
Meu Deus, droga,
Estou muito animado.
40
00:02:21,000 --> 00:02:22,129
Também bastante molhado.
41
00:02:22,130 --> 00:02:24,359
Porque nas Filipinas,
o clima muda rapidamente.
42
00:02:24,360 --> 00:02:25,759
Um minuto está ensolarado,
43
00:02:25,760 --> 00:02:27,059
no minuto seguinte está chovendo.
44
00:02:27,060 --> 00:02:30,459
Mas por mais bonito que seja, parece
como se pudesse ser perigoso.
45
00:02:30,460 --> 00:02:33,159
Chão molhado, pedras, cobras.
46
00:02:33,160 --> 00:02:35,959
E eu odeio cobras.
47
00:02:35,960 --> 00:02:38,259
Então estou um pouco nervoso
ficar nu aqui.
48
00:02:38,260 --> 00:02:39,200
Que lugar.
49
00:02:39,201 --> 00:02:40,921
Fogo pode
ser um pouco difícil.
50
00:02:54,400 --> 00:02:56,560
Eu acho que este é o
momento da verdade.
51
00:03:01,260 --> 00:03:03,999
O que na minha vida preparou
mim por algo assim?
52
00:03:04,000 --> 00:03:08,099
Sou agricultor, nascido e criado,
quinta geração da minha família.
53
00:03:08,100 --> 00:03:11,499
Estamos no negócio
da produção de grãos,
54
00:03:11,500 --> 00:03:13,499
produção de feno,
55
00:03:13,500 --> 00:03:17,359
e uma pequena agitação divertida
Eu tenho, vendendo sêmen de touro.
56
00:03:17,360 --> 00:03:22,099
Este é o tipo de fera sexy
de onde todos os bebês vêm.
57
00:03:22,100 --> 00:03:24,659
Os agricultores normalmente
ter mais tenacidade,
58
00:03:24,660 --> 00:03:26,099
mais resiliência do que a maioria das pessoas
59
00:03:26,100 --> 00:03:28,059
crescendo em comunidades urbanas.
60
00:03:28,060 --> 00:03:29,259
Você precisa ser forte mentalmente.
61
00:03:29,260 --> 00:03:31,800
Você precisa ser capaz de
suportar muita pressão.
62
00:03:32,600 --> 00:03:34,699
Estou casado há 13 anos.
63
00:03:34,700 --> 00:03:36,959
Tenho dois filhos e tenho 40 anos.
64
00:03:36,960 --> 00:03:41,559
Quero dizer, como muitas mulheres,
Passei a maior parte da minha vida
65
00:03:41,560 --> 00:03:43,859
garantindo que todos
o resto está resolvido.
66
00:03:43,860 --> 00:03:45,100
Na verdade, não é ruim.
67
00:03:45,460 --> 00:03:46,460
Experimente um pouco?
68
00:03:49,260 --> 00:03:51,800
Então agora é hora
para eu fazer isso sozinho.
69
00:03:52,660 --> 00:03:54,060
É hora de seguir em frente.
70
00:03:56,500 --> 00:03:58,899
Com base em
A habilidade e experiência de Ashley,
71
00:03:58,900 --> 00:04:01,099
ela recebe um
Classificação de sobrevivência primitiva
72
00:04:01,100 --> 00:04:02,400
de 6.1.
73
00:04:08,300 --> 00:04:10,259
Parece que esta é a minha parada.
74
00:04:10,260 --> 00:04:11,999
Eu descreveria
sou um trabalhador esforçado,
75
00:04:12,000 --> 00:04:14,059
de espírito livre,
determinado indivíduo.
76
00:04:14,060 --> 00:04:17,499
Eu moro fora da rede em um
cabana com minha família.
77
00:04:17,500 --> 00:04:19,659
Moramos fora
no deserto,
78
00:04:19,660 --> 00:04:21,759
e não aceitamos
toma banho por um período de tempo.
79
00:04:21,760 --> 00:04:23,659
Às vezes nós festejamos
nu no rio.
80
00:04:23,660 --> 00:04:25,200
Uau!
81
00:04:27,560 --> 00:04:31,959
Uma coisa que as pessoas podem
equívoco sobre mim é que eu sou um hippie.
82
00:04:31,960 --> 00:04:35,359
Eu tenho tendências hippies,
mas sou um veterano de combate.
83
00:04:35,360 --> 00:04:38,999
Sou uma das poucas pessoas que
tem uma fivela militar dourada,
84
00:04:39,000 --> 00:04:39,860
então estou superpreparado.
85
00:04:39,861 --> 00:04:41,899
Eu gosto de me deixar cair
para Ozarks
86
00:04:41,900 --> 00:04:44,099
e fique por cerca de duas semanas.
87
00:04:44,100 --> 00:04:45,360
Sobrevivente, querido.
88
00:04:46,000 --> 00:04:47,129
Sim.
89
00:04:47,130 --> 00:04:50,159
Gosto de preparar armadilhas para
coelhos, esquilos, ratos.
90
00:04:50,160 --> 00:04:51,859
Vou tentar conseguir
qualquer coisa que eu puder.
91
00:04:51,860 --> 00:04:54,259
Meu pai está acontecendo
Nu e com medo.
92
00:04:54,260 --> 00:04:55,959
Ele tem medo de cobras.
93
00:04:55,960 --> 00:04:57,599
Eu não quero tocar
aquele filho da puta nojento.
94
00:04:57,600 --> 00:04:59,560
Eles me incomodam.
essas coisas.
95
00:05:02,100 --> 00:05:04,000
Bom um lugar como
qualquer para queimar os barcos.
96
00:05:06,360 --> 00:05:07,959
Guilherme
começa seu desafio
97
00:05:07,960 --> 00:05:09,399
com uma classificação de sobrevivência primitiva
98
00:05:09,400 --> 00:05:10,960
de 6,9.
99
00:05:19,500 --> 00:05:20,559
Bem-vindo.
100
00:05:20,560 --> 00:05:22,659
- Olá.
- Recebemos o mesmo memorando.
101
00:05:22,660 --> 00:05:24,959
- Eu sei. Ternos de pele.
- Código de vestimenta.
102
00:05:25,761 --> 00:05:27,459
- Eu sou William.
- Eu sou Ashley.
103
00:05:27,460 --> 00:05:28,999
- Prazer em conhecê-lo.
- De onde você é?
104
00:05:29,000 --> 00:05:30,459
- Oklahoma. Você?
- Legal.
105
00:05:30,460 --> 00:05:31,759
Eu sou de Saskatchewan.
106
00:05:31,760 --> 00:05:33,659
Subindo tão longe
norte como você pode ir.
107
00:05:33,660 --> 00:05:35,759
- E no sul.
- Sim. Legal.
108
00:05:35,760 --> 00:05:37,559
O que você faz?
109
00:05:37,560 --> 00:05:39,999
- Ok, legal.
- E eu sou um arqueiro habilidoso.
110
00:05:40,000 --> 00:05:42,759
Gosto de caçar, capturar, pescar.
111
00:05:42,760 --> 00:05:44,699
Basicamente, como um general
faz-tudo no mundo da sobrevivência.
112
00:05:44,700 --> 00:05:46,199
- Perfeito. Perfeito.
- Sim.
113
00:05:46,200 --> 00:05:48,259
Eu sou um agricultor,
Sou agrônomo.
114
00:05:48,260 --> 00:05:49,659
E também vendo sêmen de touro.
115
00:05:49,660 --> 00:05:50,959
- Legal.
- Então...
116
00:05:50,960 --> 00:05:52,559
- Isso é interessante.
- Sim.
117
00:05:52,560 --> 00:05:54,599
- Sim.
- Sim. Então, sim, um belo, bom e redondo
118
00:05:54,600 --> 00:05:57,359
- englobamento de
agricultura. -Perfeito.
119
00:05:57,360 --> 00:05:59,099
- Ótimo.
- Sim, acho que temos um caso, cara.
120
00:05:59,100 --> 00:06:00,259
Sim, acho que sim.
121
00:06:00,260 --> 00:06:01,599
Meu parceiro parece muito legal.
122
00:06:01,600 --> 00:06:03,659
Super feliz.
Também aliviado, sim.
123
00:06:03,660 --> 00:06:06,100
Estou feliz que não seja
um cara.
124
00:06:08,100 --> 00:06:10,360
OK. Vamos
veja o que temos aqui.
125
00:06:12,160 --> 00:06:14,260
Tenho meu Compadre Froe.
126
00:06:15,400 --> 00:06:16,699
- Faca para trabalhar madeira.
- Lindo.
127
00:06:16,700 --> 00:06:19,459
- Trouxe uma rede mosquiteira.
- Legal.
128
00:06:19,460 --> 00:06:21,099
Além disso
aos seus itens pessoais,
129
00:06:21,100 --> 00:06:24,159
Ashley e William foram
recebeu uma panela e um acendedor de fogo.
130
00:06:24,160 --> 00:06:25,499
Isso vai ser uma grande ajuda.
131
00:06:25,500 --> 00:06:27,459
- E aqui está o nosso mapa.
- Incrível.
132
00:06:27,460 --> 00:06:29,959
Bem, parece que temos
água aqui e na praia.
133
00:06:29,960 --> 00:06:32,099
Parece que há um
montanha em nosso caminho,
134
00:06:32,100 --> 00:06:35,659
então parece que precisamos
para passar por aquele cume.
135
00:06:35,660 --> 00:06:36,999
- Parece um plano.
- Incrível.
136
00:06:37,000 --> 00:06:39,100
- Sim. Obrigado.
- Depois de você.
137
00:06:44,660 --> 00:06:45,699
Para o desafio deles,
138
00:06:45,700 --> 00:06:47,159
Ashley e William estão entrando
139
00:06:47,160 --> 00:06:48,999
o calor escaldante
e selva úmida
140
00:06:49,000 --> 00:06:51,299
das Filipinas Sinago Cove,
141
00:06:51,300 --> 00:06:53,899
uma densa região montanhosa tropical
que desce abruptamente
142
00:06:53,900 --> 00:06:57,699
em uma costa acidentada de
rochas pontiagudas e recifes de coral.
143
00:06:57,700 --> 00:07:00,499
Aqui, eles tentarão
sobreviver 21 dias
144
00:07:00,500 --> 00:07:03,299
com apenas quatro itens de sobrevivência,
145
00:07:03,300 --> 00:07:05,899
navegando em um terreno
repleto de espinhos.
146
00:07:05,900 --> 00:07:08,859
Eles serão expostos a
aranhas vermelhas venenosas,
147
00:07:08,860 --> 00:07:11,059
que entregam um
mordida insuportável,
148
00:07:11,060 --> 00:07:13,759
e alguns dos mais mortíferos
cobras do mundo,
149
00:07:13,760 --> 00:07:17,359
incluindo poço letal
víboras, a cobra cuspidora,
150
00:07:17,360 --> 00:07:20,259
que pode cuspir uma cegueira
fluxo de veneno em sua presa
151
00:07:20,260 --> 00:07:21,760
quase três metros de distância.
152
00:07:22,660 --> 00:07:24,199
E a cobra krait marinha com faixas,
153
00:07:24,200 --> 00:07:26,759
cujo veneno é
dez vezes mais tóxico
154
00:07:26,760 --> 00:07:28,100
do que uma cascavel.
155
00:07:29,600 --> 00:07:31,959
Tempo neste
região é imprevisível.
156
00:07:31,960 --> 00:07:34,099
Dias secos com
temperaturas na década de 90
157
00:07:34,100 --> 00:07:38,299
pode subitamente dar lugar a situações cruéis
chuvas torrenciais e ciclones tropicais,
158
00:07:38,300 --> 00:07:41,300
cujos ventos atingem velocidades
até 80 milhas por hora.
159
00:07:48,360 --> 00:07:49,859
Ai.
160
00:07:49,860 --> 00:07:51,999
Definitivamente todos os tipos
de umidade aqui.
161
00:07:52,000 --> 00:07:53,559
Sim.
162
00:07:53,560 --> 00:07:55,159
Nem um sopro de vento.
163
00:07:55,160 --> 00:07:56,560
Úmido como uma mãe.
164
00:07:58,660 --> 00:08:00,159
Está um dia quente.
165
00:08:00,160 --> 00:08:03,099
Você definitivamente pode sentir
os efeitos do sol.
166
00:08:03,100 --> 00:08:04,659
É uma longa caminhada neste momento,
167
00:08:04,660 --> 00:08:06,959
e estamos realmente
preocupado com queimaduras solares.
168
00:08:06,960 --> 00:08:09,859
Quando eu saí, nós
eram menos 50 para 55.
169
00:08:09,860 --> 00:08:11,759
- Caramba.
- Yeah, yeah.
170
00:08:11,760 --> 00:08:14,300
Eu definitivamente não estou dentro... dentro
Saskatchewan mais.
171
00:08:16,260 --> 00:08:18,459
Em suma, a vibração com
meu parceiro é muito bom.
172
00:08:18,460 --> 00:08:20,099
Mas ela é do norte,
173
00:08:20,100 --> 00:08:21,859
então estou um pouco
preocupado com isso.
174
00:08:21,860 --> 00:08:23,900
Me pergunto como ela está
vou fazer no calor.
175
00:08:27,560 --> 00:08:28,760
Estou preso.
176
00:08:29,560 --> 00:08:31,260
Terreno traiçoeiro.
177
00:08:38,561 --> 00:08:42,359
Bem, as coisas estão
definitivamente abrindo aqui.
178
00:08:42,360 --> 00:08:44,360
- Essa brisa é linda.
- Sim.
179
00:08:45,160 --> 00:08:46,500
Lindo.
180
00:08:47,700 --> 00:08:49,699
Isso apenas parece
um pedaço do paraíso.
181
00:08:49,700 --> 00:08:51,859
- Uau. Sim.
- Se eu alguma vez vi um.
182
00:08:51,860 --> 00:08:53,059
Nós conseguimos!
183
00:08:53,060 --> 00:08:56,099
Sim. Eu acho que isso é
vou ficar em casa por um tempo.
184
00:08:56,100 --> 00:08:57,659
Agora somos piratas.
185
00:08:57,660 --> 00:09:00,359
Estou feliz que essa parte tenha acabado.
186
00:09:00,360 --> 00:09:01,859
- Uau, olhe isso.
- Sim.
187
00:09:01,860 --> 00:09:04,059
- É um lindo livro de histórias, não é?
- Sim.
188
00:09:04,060 --> 00:09:06,659
Nunca sequer pisei
pé no oceano real.
189
00:09:06,660 --> 00:09:08,159
- Então, seja lá o que for...
- O quê?
190
00:09:08,160 --> 00:09:10,659
Tudo bem, estamos fora
aqui na praia.
191
00:09:10,660 --> 00:09:14,599
- E se não me engano...
- Esta é a minha primeira vez.
192
00:09:14,600 --> 00:09:17,100
- Sim.
- Na verdade estamos pisando no oceano.
193
00:09:18,300 --> 00:09:20,599
- Sinta essa água.
- Uau!
194
00:09:20,600 --> 00:09:23,259
- Tão legal.
- Aqui eu pensei que ia fazer frio.
195
00:09:23,260 --> 00:09:24,999
- E é como...
- Sim, eu também.
196
00:09:25,000 --> 00:09:26,359
Mesmo
o chão está quente.
197
00:09:26,360 --> 00:09:29,559
Então, meu parceiro nunca
já estive no oceano antes.
198
00:09:29,560 --> 00:09:31,759
Cheguei ao oceano,
mas nunca entrei.
199
00:09:31,760 --> 00:09:32,859
Quão louco é isso?
200
00:09:32,860 --> 00:09:35,059
Muito grande coisa. Você não
faça isso todos os dias,
201
00:09:35,060 --> 00:09:36,300
não de onde eu venho.
202
00:09:37,060 --> 00:09:38,199
A água é agradável e quente.
203
00:09:38,200 --> 00:09:39,759
As pedras são boas e afiadas.
204
00:09:39,760 --> 00:09:42,099
Apenas tudo
você poderia pedir.
205
00:09:42,100 --> 00:09:46,359
Ela entra e realmente fica
sensação boa daquele mar nas pernas.
206
00:09:46,360 --> 00:09:47,800
E eu era bonita
estou feliz por ela também.
207
00:09:49,860 --> 00:09:51,199
- Vamos explorar.
- OK.
208
00:09:51,200 --> 00:09:52,200
Parece bom.
209
00:10:00,460 --> 00:10:02,259
- Isso parece promissor.
- Sim.
210
00:10:02,260 --> 00:10:04,059
- Olha, água.
- Sim.
211
00:10:04,060 --> 00:10:05,599
Derramando
direto do chão.
212
00:10:05,600 --> 00:10:07,600
Esperançosamente,
essa é a nossa fonte de água.
213
00:10:11,100 --> 00:10:12,060
É legal e legal também.
214
00:10:12,061 --> 00:10:13,359
- Sim?
- Sim.
215
00:10:13,360 --> 00:10:16,999
Esta nascente de água que temos
é o Cadillac das coisas aqui.
216
00:10:17,000 --> 00:10:18,759
Sai do lado,
217
00:10:18,760 --> 00:10:21,799
meio que percorrendo toda a praia,
realmente, e acaba no oceano.
218
00:10:21,800 --> 00:10:24,099
Nós temos muita sorte, certo
agora para ter algo
219
00:10:24,100 --> 00:10:26,359
isso é claro
e isso limpo.
220
00:10:26,360 --> 00:10:28,199
Não é água do pântano.
221
00:10:28,200 --> 00:10:32,099
Não é bunda de babuíno, é
nem todos esses tipos de coisas.
222
00:10:32,100 --> 00:10:35,059
Então, muito, muito, muito
abençoado.
223
00:10:35,060 --> 00:10:36,559
Bem, então é uma boa descoberta.
224
00:10:36,560 --> 00:10:38,859
- Sim.
- Pontuação.
225
00:10:38,860 --> 00:10:40,999
- Parece uma boa área de abrigo também.
- OK.
226
00:10:41,000 --> 00:10:42,860
Uau!
Olha, veja isso.
227
00:10:43,360 --> 00:10:44,560
Isso é incrível.
228
00:10:46,160 --> 00:10:47,859
- Lar doce lar.
- Todo esse trabalho... Sim.
229
00:10:47,860 --> 00:10:49,699
Quero dizer, a areia,
Estou um pouco nervoso com isso,
230
00:10:49,700 --> 00:10:50,859
apenas no caso de haver, você sabe,
231
00:10:50,860 --> 00:10:52,459
pulgas ou algo nele.
232
00:10:52,460 --> 00:10:55,599
Provavelmente alguns rastejantes assustadores, mas nós
deveria ser capaz de fumá-los, eu diria.
233
00:10:55,600 --> 00:10:56,699
- Eu penso que sim.
- Sim.
234
00:10:56,700 --> 00:10:58,259
Tudo bem, vamos lá.
235
00:10:58,260 --> 00:10:59,459
É foda.
236
00:10:59,460 --> 00:11:01,859
É apenas o primeiro
dia, mas temos água,
237
00:11:01,860 --> 00:11:04,759
nós temos uma caverna realmente incrível.
238
00:11:04,760 --> 00:11:08,659
Então isso vai nos salvar
inúmeras horas de energia
239
00:11:08,660 --> 00:11:09,759
construir um abrigo,
240
00:11:09,760 --> 00:11:12,259
e é legal
propriedade à beira-mar.
241
00:11:12,260 --> 00:11:14,160
Até agora, as coisas mudaram
estou indo bem.
242
00:11:15,100 --> 00:11:16,259
Dê uma olhada nela.
243
00:11:16,260 --> 00:11:17,460
É legal e legal.
244
00:11:17,760 --> 00:11:18,900
Aranhas.
245
00:11:19,760 --> 00:11:21,699
Sim. eu
foi tipo, 'Eu toquei nele?'
246
00:11:21,700 --> 00:11:23,360
Sim,
quase. Fechar.
247
00:11:25,360 --> 00:11:28,559
Este é definitivamente um lugar
onde eu diria isso...
248
00:11:28,560 --> 00:11:30,999
- as criaturas provavelmente gostam de passar.
- Sim.
249
00:11:31,000 --> 00:11:32,099
Talvez um lagarto.
250
00:11:32,100 --> 00:11:34,459
Vamos torcer para que
lagarto sobre a cobra.
251
00:11:34,460 --> 00:11:35,899
Agora, estou
não sou fã de cobras.
252
00:11:35,900 --> 00:11:38,299
Na verdade, meu maior
fobia são cobras.
253
00:11:38,300 --> 00:11:39,559
Tenho medo deles, você sabe.
254
00:11:39,560 --> 00:11:41,399
Este é um ponto de encontro perfeito.
255
00:11:41,400 --> 00:11:42,560
Acho que estamos na casa deles.
256
00:11:43,760 --> 00:11:45,059
Sagrado!
257
00:11:45,060 --> 00:11:46,359
Que diabos?
258
00:11:46,360 --> 00:11:47,759
Trilhas de cobra.
259
00:11:47,760 --> 00:11:49,480
O que
diabos eu acabei de entrar?
260
00:11:53,360 --> 00:11:54,300
Tenho algo.
261
00:11:54,301 --> 00:11:55,799
Deslizantes, sim.
262
00:11:55,800 --> 00:11:57,229
Eu odeio cobras.
263
00:11:57,230 --> 00:12:00,999
Sim, este é definitivamente um
lugar onde eu diria isso...
264
00:12:01,000 --> 00:12:02,959
criaturas provavelmente
gostaria de passar.
265
00:12:02,960 --> 00:12:05,599
- Sim.
- Mas espero que eles parem
266
00:12:05,600 --> 00:12:08,359
- assim que fixarmos residência aqui.
- Eu penso que sim.
267
00:12:08,360 --> 00:12:11,759
A caverna está escura, é legal.
268
00:12:11,760 --> 00:12:13,859
Parece que tem
um telhado realmente sólido.
269
00:12:13,860 --> 00:12:16,259
Mas talvez não estejamos sozinhos aqui.
270
00:12:16,260 --> 00:12:17,899
Quão alto
você gostaria de ser?
271
00:12:17,900 --> 00:12:20,359
- Provavelmente apenas meio pé. Algo.
- OK.
272
00:12:20,360 --> 00:12:21,599
Definitivamente
mantenha a maioria dos crawlies
273
00:12:21,600 --> 00:12:22,660
- fora de nós.
- Sim.
274
00:12:28,300 --> 00:12:30,699
Então, o que estamos fazendo
está colocando duas tábuas,
275
00:12:30,700 --> 00:12:34,999
e então estamos colocando alguns
outros ramos no topo,
276
00:12:35,000 --> 00:12:37,359
e então vamos
cubra isso com folhas.
277
00:12:37,360 --> 00:12:40,559
Esperançosamente, isso vai ser
o que nos faz passar a noite.
278
00:12:40,560 --> 00:12:43,799
Tudo bem, vou ver se consigo
encontre qualquer outra coisa aqui.
279
00:12:43,800 --> 00:12:45,659
Estou muito feliz com meu parceiro.
280
00:12:45,660 --> 00:12:47,159
Estamos trabalhando bem juntos,
281
00:12:47,160 --> 00:12:49,160
e até agora
estou indo bem.
282
00:12:51,160 --> 00:12:52,600
O que são
seus pensamentos agora?
283
00:12:53,160 --> 00:12:54,599
Sim, podemos...
284
00:12:54,600 --> 00:12:55,759
Podemos informá-la.
285
00:12:55,760 --> 00:12:57,199
Provavelmente deveríamos também
trabalhar em um incêndio em breve, eu acho.
286
00:12:57,200 --> 00:12:58,300
Eu penso que sim. Sim.
287
00:13:09,460 --> 00:13:11,359
Nós realmente precisamos pegar fogo.
288
00:13:11,360 --> 00:13:14,660
É bom manter
serpenteia para longe de nós.
289
00:13:17,660 --> 00:13:19,299
Ha!
290
00:13:19,300 --> 00:13:21,999
- Sim.
- Sim, aí está. Está indo bem.
291
00:13:22,000 --> 00:13:24,099
Bem, veja o que acontece
quando você festeja nu.
292
00:13:24,100 --> 00:13:25,140
Sim!
293
00:13:25,700 --> 00:13:27,260
- Toca aqui!
- Sim.
294
00:13:36,460 --> 00:13:39,559
Então, o primeiro
noite na velha casa aqui.
295
00:13:39,560 --> 00:13:41,360
- E...
- Estamos em nosso...
296
00:13:41,960 --> 00:13:45,099
colchão da folha da espuma da memória,
297
00:13:45,100 --> 00:13:47,859
- exclusivo da caverna.
- Isso mesmo.
298
00:13:47,860 --> 00:13:49,899
Não é possível conseguir isso em nenhum outro lugar.
299
00:13:49,900 --> 00:13:52,259
Pessoalmente
trazido a você por Ashley
300
00:13:52,260 --> 00:13:54,000
nas Filipinas.
301
00:13:54,660 --> 00:13:55,999
Nós temos
um incêndio incrível.
302
00:13:56,000 --> 00:13:58,359
Agora, não vemos
cobras ou qualquer coisa.
303
00:13:58,360 --> 00:14:00,199
Graças a Deus. Até agora tudo bem.
304
00:14:00,200 --> 00:14:02,100
Eu concordaria com isso.
305
00:14:19,360 --> 00:14:22,059
Eu estava pensando, eu apenas tentei
para fazer tipo, um ponchozinho
306
00:14:22,060 --> 00:14:24,099
daqui até aqui.
307
00:14:24,100 --> 00:14:27,099
Experimente algo para o
sol, definitivamente será importante.
308
00:14:27,100 --> 00:14:29,459
Fiquei queimado de sol como
ontem.
309
00:14:29,460 --> 00:14:31,659
Sou de Saskatchewan.
310
00:14:31,660 --> 00:14:33,999
E minha pele clara está sofrendo.
311
00:14:34,000 --> 00:14:38,160
Como se estivesse muito, muito quieto, você
poderia ter ouvido, como o...
312
00:14:40,460 --> 00:14:42,059
Eu tenho essa rede mosquiteira
313
00:14:42,060 --> 00:14:43,999
e tem feito
um trabalho muito bom
314
00:14:44,000 --> 00:14:45,759
mantendo todos os insetos longe de nós.
315
00:14:45,760 --> 00:14:48,459
Mas eu precisava de alívio do sol
316
00:14:48,460 --> 00:14:50,060
durante a parte quente do dia.
317
00:14:50,900 --> 00:14:52,499
- Sim.
- Bada boom, bada bing.
318
00:14:52,500 --> 00:14:53,859
Super alta moda.
319
00:14:53,860 --> 00:14:54,999
Deve ajudar um pouco.
320
00:14:55,000 --> 00:14:56,000
Espero que sim.
321
00:15:00,660 --> 00:15:03,159
Quais são seus pensamentos
sobre uma armadilha para peixes?
322
00:15:03,160 --> 00:15:04,459
- Maio também. Sim.
- Sim?
323
00:15:04,460 --> 00:15:07,159
- Quer dizer, sabemos que há peixes, então...
- Sim.
324
00:15:07,160 --> 00:15:09,859
Estar no oceano,
obviamente, esperamos ver peixes.
325
00:15:09,860 --> 00:15:12,659
Agora é hora de ir
encontre um pouco de comida.
326
00:15:12,660 --> 00:15:14,899
E você acha
isso iria talá-lo?
327
00:15:14,900 --> 00:15:16,599
Se ele se dividir, você sabe,
direto provavelmente
328
00:15:16,600 --> 00:15:19,859
seria razoável
pois, uma armadilha para peixes.
329
00:15:19,860 --> 00:15:20,630
Sim.
330
00:15:20,631 --> 00:15:22,159
Olá família Nu e com Medo.
331
00:15:22,160 --> 00:15:23,699
Estamos aqui em Paradise Hill.
332
00:15:23,700 --> 00:15:26,159
E hoje, estou
seu anfitrião, William.
333
00:15:26,160 --> 00:15:29,099
Uma pessoa razoável e passiva
maneira de pescar
334
00:15:29,100 --> 00:15:30,799
é com uma armadilha para peixes de cone.
335
00:15:30,800 --> 00:15:34,259
Basicamente, você obtém o
estrutura geral acontecendo.
336
00:15:34,260 --> 00:15:36,299
Se você quiser amarrar
está bem aqui,
337
00:15:36,300 --> 00:15:37,659
tão apertado quanto você puder.
338
00:15:37,660 --> 00:15:39,499
Para nossa dupla parte
armadilha para peixes em funil,
339
00:15:39,500 --> 00:15:42,559
sua gravata fica grudada
para fazer o corpo principal.
340
00:15:42,560 --> 00:15:45,000
vou fazer um anel central
para que possamos segurar a estrutura.
341
00:15:48,560 --> 00:15:51,899
Então você tece a corda
entrando e saindo dos gravetos
342
00:15:51,900 --> 00:15:54,559
para fazer uma cesta bonita e apertada.
343
00:15:54,560 --> 00:15:56,160
Esse é o conceito aí.
344
00:15:56,700 --> 00:15:58,799
O peixe vai para o buraco.
345
00:15:58,800 --> 00:16:00,699
E a ideia é
que ele fique preso
346
00:16:00,700 --> 00:16:02,799
nisso, aqui de volta
na parte inferior.
347
00:16:02,800 --> 00:16:05,400
E... é basicamente isso
348
00:16:10,100 --> 00:16:11,359
Veja isso.
349
00:16:11,360 --> 00:16:12,859
Há um caranguejo eremita.
350
00:16:12,860 --> 00:16:15,159
Legal, bom trabalho.
351
00:16:15,160 --> 00:16:16,359
Isso é
um de bom tamanho.
352
00:16:16,360 --> 00:16:17,759
Olhe para esse cara.
353
00:16:17,760 --> 00:16:19,699
- Isso é um achado da Ashley ali.
- Sim.
354
00:16:19,700 --> 00:16:22,759
Então agora, nós
tenha isca para a armadilha dos peixes.
355
00:16:22,760 --> 00:16:24,859
Muito feliz por
divulgue isso.
356
00:16:24,860 --> 00:16:26,560
Mal posso esperar para chegar
comida na barriga.
357
00:16:35,800 --> 00:16:37,460
Deixe-me saber se há uma cobra.
358
00:16:38,100 --> 00:16:39,699
Eu te protejo.
359
00:16:39,700 --> 00:16:42,599
Encontre um bom local para
talvez deixe cair nossa cesta dessa maneira.
360
00:16:42,600 --> 00:16:45,559
Estou tentando encontrar um
piscina agradável, profunda e fresca
361
00:16:45,560 --> 00:16:48,160
e coloque nossa armadilha
ao lado das pedras.
362
00:16:57,100 --> 00:16:58,699
E agora esperamos.
363
00:16:58,700 --> 00:17:01,259
E veja o que entra
para mordiscar os lanches.
364
00:17:01,260 --> 00:17:02,360
Sim.
365
00:17:21,100 --> 00:17:23,700
-H2O.
- Sim.
366
00:17:26,160 --> 00:17:29,460
Sem fôlego
e o coração disparado.
367
00:17:30,360 --> 00:17:33,199
Hoje, minha fome
nível é um pouco problemático.
368
00:17:33,200 --> 00:17:34,499
Estou sentindo dores de fome,
369
00:17:34,500 --> 00:17:38,599
e estamos sentindo o
efeitos já de nenhum alimento.
370
00:17:38,600 --> 00:17:41,459
Estamos encontrando um
algumas nozes e pronto.
371
00:17:41,460 --> 00:17:43,099
A maré está bem baixa agora.
372
00:17:43,100 --> 00:17:45,399
Nós definitivamente deveríamos
vá verificar a armadilha para peixes.
373
00:17:45,400 --> 00:17:48,399
Talvez possamos sair
lá sem muito incômodo.
374
00:17:48,400 --> 00:17:50,460
- Nunca se sabe. Sim.
- Esse é o objetivo.
375
00:17:59,800 --> 00:18:02,659
O único problema
que tenho é o meu metabolismo.
376
00:18:02,660 --> 00:18:05,659
É tão alto. eu saí
aqui com 6% de gordura corporal.
377
00:18:05,660 --> 00:18:07,299
Em casa, isso é uma coisa boa.
378
00:18:07,300 --> 00:18:09,459
Posso comer o tempo todo.
Eu posso ir, ir, ir, ir.
379
00:18:09,460 --> 00:18:10,430
Sem problemas.
380
00:18:10,431 --> 00:18:12,559
Mas aqui, é realmente
me prejudicando.
381
00:18:12,560 --> 00:18:14,600
Então, temos que conseguir
algo em nossas barrigas.
382
00:18:17,660 --> 00:18:18,800
Vamos ver, nada.
383
00:18:20,360 --> 00:18:22,459
- Certo.
- Sim.
384
00:18:22,460 --> 00:18:24,159
Definitivamente uma decepção.
385
00:18:24,160 --> 00:18:26,100
Mas quero dizer, você
só tenho que tentar novamente.
386
00:18:32,260 --> 00:18:33,300
Cobra.
387
00:18:33,660 --> 00:18:34,660
Será...
388
00:18:35,500 --> 00:18:36,700
Há uma cobra bem aqui.
389
00:18:37,260 --> 00:18:37,960
Uau!
390
00:18:37,961 --> 00:18:39,199
Tem uma cobra.
391
00:18:39,200 --> 00:18:41,359
Eu nem penso no meu
não tem mais medo da cobra.
392
00:18:41,360 --> 00:18:42,300
Sem outras ideias.
393
00:18:42,301 --> 00:18:44,160
Não, nada. Apenas comida.
394
00:18:57,060 --> 00:18:58,060
Será...
395
00:18:58,460 --> 00:18:59,460
Cobra.
396
00:18:59,800 --> 00:19:00,800
Uau!
397
00:19:06,700 --> 00:19:08,000
morrer!
398
00:19:10,100 --> 00:19:11,999
A única regra que tenho
com cobras é que eu vou matá-las.
399
00:19:12,000 --> 00:19:13,559
- Sim.
- Mas, a partir daí é por sua conta.
400
00:19:13,560 --> 00:19:15,859
Sim.
401
00:19:15,860 --> 00:19:18,959
- Presumo que tudo aqui seja venenoso.
- Sim.
402
00:19:18,960 --> 00:19:22,159
William acabou de matar
uma cobra venenosa da árvore do paraíso
403
00:19:22,160 --> 00:19:24,699
que também pode matar
restringindo sua presa.
404
00:19:24,700 --> 00:19:26,259
Eu vou matar o
dessas coisas,
405
00:19:26,260 --> 00:19:27,559
mas eu não gosto deles.
406
00:19:27,560 --> 00:19:31,099
Meu assassino nato, caçador
o instinto aparece e pronto.
407
00:19:31,100 --> 00:19:33,399
Apenas entre e mate
aquele filho da puta.
408
00:19:33,400 --> 00:19:35,759
Preocupe-se com isso mais tarde.
É comida por enquanto.
409
00:19:35,760 --> 00:19:37,059
Que grande coisa.
410
00:19:37,060 --> 00:19:38,199
- Caramba.
- Sim!
411
00:19:38,200 --> 00:19:39,759
- Isso é incrível.
- Realmente.
412
00:19:39,760 --> 00:19:41,060
Somos animais!
413
00:19:42,560 --> 00:19:45,159
Sim!
414
00:19:45,160 --> 00:19:46,760
sim!
415
00:19:57,260 --> 00:19:58,260
Sim.
416
00:19:58,261 --> 00:20:00,061
Sim.
417
00:20:00,660 --> 00:20:02,159
Sim, há
nada mais foda
418
00:20:02,160 --> 00:20:04,959
do que comer cobra
fora de uma vara, não é?
419
00:20:04,960 --> 00:20:06,399
Não, a resposta é não.
420
00:20:06,400 --> 00:20:07,699
Shish-ka-cobra.
421
00:20:07,700 --> 00:20:09,099
Shish-ka-cobra.
422
00:20:09,100 --> 00:20:12,299
Temos shish de cobra
kebab e, cara, estou feliz.
423
00:20:12,300 --> 00:20:13,559
E,
qual é o veredicto?
424
00:20:13,560 --> 00:20:14,659
Isso é bom.
425
00:20:14,660 --> 00:20:15,759
Cobra defumada.
426
00:20:15,760 --> 00:20:17,099
- Sim.
- Acho que fizemos um bom trabalho nisso.
427
00:20:17,100 --> 00:20:18,860
- Meu Deus, está bom.
- Sim.
428
00:20:19,560 --> 00:20:20,999
Qual é o gosto para você?
429
00:20:21,000 --> 00:20:22,880
- Qual é o gosto da cobra defumada?
- Hum...
430
00:20:23,760 --> 00:20:25,200
Felicidade?
431
00:20:25,760 --> 00:20:27,129
Como um cachorro-quente.
432
00:20:27,130 --> 00:20:29,659
- Sem chance.
- Sim, como... como um cachorro-quente assado no fogo.
433
00:20:29,660 --> 00:20:31,080
- Você quer tentar isso?
- OK. Sim.
434
00:20:31,160 --> 00:20:32,160
Absolutamente.
435
00:20:33,100 --> 00:20:34,100
Tudo bem.
436
00:20:34,460 --> 00:20:35,460
Eu vou.
437
00:20:42,900 --> 00:20:44,580
Eu realmente não sei
como descrevê-lo.
438
00:20:45,160 --> 00:20:46,259
Tem gosto de carne defumada.
439
00:20:46,260 --> 00:20:48,259
- Sim. Sim.
- Realmente. Sim.
440
00:20:48,260 --> 00:20:50,559
Acho que estamos nos sentindo
muito bom com as coisas.
441
00:20:50,560 --> 00:20:53,059
Quero dizer, ter algo
isso tem todas essas coisas
442
00:20:53,060 --> 00:20:55,159
que você não fez
até realmente percebo
443
00:20:55,160 --> 00:20:56,859
seu corpo precisava tanto.
444
00:20:56,860 --> 00:20:59,099
É tipo, é só
toca minha alma.
445
00:20:59,100 --> 00:21:01,559
- É bom colocar algo na barriga.
- Claro que sim.
446
00:21:01,560 --> 00:21:02,760
- E fodão.
- Sim.
447
00:21:18,160 --> 00:21:20,460
Começa a chover.
448
00:21:29,200 --> 00:21:30,599
Sim.
449
00:21:30,600 --> 00:21:33,160
Está... está frio.
E está gotejante.
450
00:21:34,100 --> 00:21:35,860
Tenho certeza que a chuva está
ainda não terminou conosco.
451
00:21:51,860 --> 00:21:54,699
Eu só tenho que
coloque carvão suficiente
452
00:21:54,700 --> 00:21:57,260
para acender meu fogo novamente.
453
00:22:05,460 --> 00:22:06,999
Último
a noite foi realmente uma droga.
454
00:22:07,000 --> 00:22:09,100
Cara, perdemos
nosso fogo durante a noite.
455
00:22:09,860 --> 00:22:11,999
Então, Will está superconcentrado
456
00:22:12,000 --> 00:22:13,959
em manter o fogo aceso, então...
457
00:22:13,960 --> 00:22:15,460
Acendemos o fogo dentro de casa.
458
00:22:16,360 --> 00:22:17,500
Sim.
459
00:22:19,960 --> 00:22:22,000
Este clima é
tão miserável.
460
00:22:23,000 --> 00:22:25,759
Ontem à noite estava tão frio,
minhas mãos estavam geladas.
461
00:22:25,760 --> 00:22:27,659
Se molhar e
frio, você sabe,
462
00:22:27,660 --> 00:22:29,259
a hipotermia é uma preocupação.
463
00:22:29,260 --> 00:22:31,099
Apagamos um incêndio.
464
00:22:31,100 --> 00:22:33,100
Agora estamos tentando obter
nossa camada de carvão de volta.
465
00:22:46,060 --> 00:22:47,659
Dê-me mais cinco, cara.
466
00:22:47,660 --> 00:22:49,260
Obrigado.
467
00:22:59,400 --> 00:23:00,799
Isto é, o que,
duas noites seguidas agora?
468
00:23:00,800 --> 00:23:02,100
Sim.
469
00:23:02,960 --> 00:23:04,260
Tem um incêndio aqui.
470
00:23:05,460 --> 00:23:06,599
Seja bastante consistente,
471
00:23:06,600 --> 00:23:09,259
para que você possa conseguir outro
gruda aqui, secando.
472
00:23:09,260 --> 00:23:11,199
Caso isso aconteça novamente.
473
00:23:11,200 --> 00:23:12,600
Isso mesmo.
474
00:23:13,160 --> 00:23:14,260
Isso é certo.
475
00:23:23,660 --> 00:23:25,160
- Está chovendo.
- Sim.
476
00:23:26,000 --> 00:23:27,459
Então...
477
00:23:27,460 --> 00:23:29,359
mantido em nossa caverna.
478
00:23:29,360 --> 00:23:32,699
É o quinto dia e nós
não consegui fazer nada.
479
00:23:32,700 --> 00:23:35,859
Não comemos nada
há alguns dias.
480
00:23:35,860 --> 00:23:37,759
Mas não conseguimos
para a armadilha.
481
00:23:37,760 --> 00:23:39,999
Isto irá
acomode-se por um tempo.
482
00:23:40,000 --> 00:23:41,759
Só vou tentar
para passar por isso.
483
00:23:41,760 --> 00:23:44,300
Estamos orando como o inferno
a chuva desaparece esta noite, mas...
484
00:23:45,360 --> 00:23:48,099
Sim, esperamos que não.
485
00:23:48,100 --> 00:23:50,260
Seja nossa terceira noite
em uma fileira para chover.
486
00:24:07,200 --> 00:24:11,259
O
o sol está tão quente.
487
00:24:11,260 --> 00:24:14,500
Mas não está chovendo,
então é ótimo.
488
00:24:16,000 --> 00:24:19,399
Aventurando-se, para encontrar
algo para comer,
489
00:24:19,400 --> 00:24:21,659
é muito importante
que façamos isso funcionar.
490
00:24:21,660 --> 00:24:23,260
Não vejo muito por aqui.
491
00:24:27,000 --> 00:24:28,860
Muitas nozes que são notícias antigas.
492
00:24:30,960 --> 00:24:32,159
Não.
493
00:24:32,160 --> 00:24:33,960
Então...
494
00:24:34,960 --> 00:24:36,160
em diante.
495
00:24:44,260 --> 00:24:47,159
Pelo menos não estamos
enfiado em nossa caverna o dia todo.
496
00:24:47,160 --> 00:24:49,659
Mas nós dois estamos com fome, você sabe.
497
00:24:49,660 --> 00:24:51,659
Nem um pouco...
498
00:24:51,660 --> 00:24:55,799
Em comparação com todos os outros
desafios que enfrentei em meu serviço,
499
00:24:55,800 --> 00:24:57,700
este é definitivamente o
mais desafiador.
500
00:25:01,100 --> 00:25:03,099
Tem polvo aqui, mas...
501
00:25:03,100 --> 00:25:05,160
só que não realmente
vendo nada ainda.
502
00:25:15,460 --> 00:25:17,200
Finalmente vejo um ouriço-do-mar.
503
00:25:18,760 --> 00:25:19,760
Hah!
504
00:25:25,260 --> 00:25:26,400
Não é muito grande.
505
00:25:27,100 --> 00:25:28,700
Mas... alguma coisa.
506
00:25:42,000 --> 00:25:44,559
Sou agricultor
de Saskatchewan.
507
00:25:44,560 --> 00:25:47,259
eu nunca tive
ouriço do mar antes.
508
00:25:47,260 --> 00:25:50,559
Dentro da dor
espinhos externos do ouriço-do-mar,
509
00:25:50,560 --> 00:25:52,399
a carne do seu
órgãos reprodutivos
510
00:25:52,400 --> 00:25:55,100
pode fornecer até
18 gramas de proteína.
511
00:25:56,260 --> 00:25:57,200
Salgado e suspeito.
512
00:25:57,201 --> 00:25:58,459
Sim.
513
00:25:58,460 --> 00:26:00,699
Eles são viscosos. Eles são fedorentos.
514
00:26:00,700 --> 00:26:02,900
É assustador, porque é
me movendo enquanto estou comendo.
515
00:26:03,960 --> 00:26:05,559
Ah, sim. Sim.
516
00:26:05,560 --> 00:26:08,100
Eles são mais pútridos
do que você pode, tipo, apenas...
517
00:26:09,100 --> 00:26:11,099
Tipo, a laranja
coisas que estão neles.
518
00:26:11,100 --> 00:26:12,300
É isso que parece.
519
00:26:13,060 --> 00:26:14,399
Essas são suas gônadas.
520
00:26:14,400 --> 00:26:17,459
Então, quero dizer, se isso não acontecer, tipo,
apenas faça você querer acabar
521
00:26:17,460 --> 00:26:19,399
e pegue um pouco, eu
não sei o que faz.
522
00:26:19,400 --> 00:26:20,759
Não é um fã.
523
00:26:21,960 --> 00:26:24,360
Eu preferiria literalmente
passar fome do que comer essas coisas.
524
00:26:32,000 --> 00:26:33,060
Aqui vamos nós.
525
00:26:34,860 --> 00:26:38,159
Meu corpo está esgotado.
Não há gordura nele.
526
00:26:38,160 --> 00:26:39,760
Ele está comendo seus músculos.
527
00:26:41,000 --> 00:26:42,559
Saí com 6% de gordura corporal,
528
00:26:42,560 --> 00:26:44,560
e eu estava realmente tentando
difícil conseguir isso, então...
529
00:26:46,100 --> 00:26:48,759
Tipo, você
posso ver peixes lá fora.
530
00:26:48,760 --> 00:26:50,560
- Preciso de um pouco na minha barriga.
- Sim.
531
00:26:51,160 --> 00:26:52,130
Inicialmente veio aqui,
532
00:26:52,131 --> 00:26:54,259
porque eu queria fazer
algo para mim.
533
00:26:54,260 --> 00:26:56,059
Eu sabia que seria difícil.
534
00:26:56,060 --> 00:26:57,999
Você está cansado, você está com fome.
535
00:26:58,000 --> 00:26:59,599
Mas eu vou superar isso
536
00:26:59,600 --> 00:27:02,099
cavando mais fundo
do que nunca.
537
00:27:02,100 --> 00:27:04,499
Então estamos indo
volte para a velha armadilha
538
00:27:04,500 --> 00:27:06,559
para ver como as coisas
estão indo para lá
539
00:27:06,560 --> 00:27:09,299
e, com sorte, pescar para o jantar.
540
00:27:09,300 --> 00:27:10,430
Vamos.
541
00:27:12,200 --> 00:27:14,799
Acho que vejo um casal
peixinhos ali.
542
00:27:14,800 --> 00:27:15,999
Meu Deus.
543
00:27:16,000 --> 00:27:18,560
Sagrado . Que cheiro é esse?
544
00:27:20,900 --> 00:27:23,159
Tem bastante filme sobre isso.
545
00:27:23,160 --> 00:27:25,099
Isso fede. Você sente esse cheiro?
546
00:27:25,100 --> 00:27:26,199
Uau!
547
00:27:26,200 --> 00:27:27,559
Eu puxo
minha armadilha para peixes.
548
00:27:27,560 --> 00:27:32,899
E com toda a chuva
que temos, é viscoso,
549
00:27:32,900 --> 00:27:35,899
mofado e cheira a morte.
550
00:27:35,900 --> 00:27:39,259
Mas também se tornou
solto e simplesmente não funciona.
551
00:27:39,260 --> 00:27:42,760
É praticamente o
fim da vida daquela armadilha para peixes.
552
00:27:44,760 --> 00:27:46,859
É uma merda.
553
00:27:46,860 --> 00:27:50,499
Tínhamos tantas esperanças que
esse seria o nosso ingresso para...
554
00:27:50,500 --> 00:27:52,360
esta incrível fonte de proteína.
555
00:27:53,400 --> 00:27:55,899
Então teremos
para realmente melhorar nosso jogo.
556
00:27:55,900 --> 00:27:57,260
Isso é certo.
557
00:28:18,660 --> 00:28:20,260
Continuo ouvindo alguma coisa.
558
00:28:22,300 --> 00:28:24,799
Eu definitivamente acho
Eu ouvi um grito
559
00:28:24,800 --> 00:28:26,860
– vindo de lá atrás.
- Sim.
560
00:28:34,560 --> 00:28:35,760
Eu quero aquele mouse.
561
00:28:37,100 --> 00:28:39,499
Isso seria reconfortante.
562
00:28:39,500 --> 00:28:41,100
Sim.
563
00:28:50,260 --> 00:28:51,980
Vi isso
mouse algumas vezes.
564
00:28:53,060 --> 00:28:54,359
Temos que pegar o traseiro dele.
565
00:28:54,360 --> 00:28:55,999
Sim, isso
seria incrível.
566
00:28:56,000 --> 00:28:58,999
Ontem à noite, vi-o.
Ou um rato gigante
567
00:28:59,000 --> 00:29:01,199
ou um... um rato.
568
00:29:01,200 --> 00:29:02,899
Eu não sei ainda,
569
00:29:02,900 --> 00:29:04,759
mas... fiquei muito animado.
570
00:29:04,760 --> 00:29:06,059
Instantaneamente, minha mente pensa:
571
00:29:06,060 --> 00:29:09,260
"Ei, poderíamos prender isso
otário com uma queda mortal em forma de quatro."
572
00:29:10,160 --> 00:29:11,759
Isso seria
ser uma ótima pontuação.
573
00:29:11,760 --> 00:29:15,559
Rato assado para mim apenas soa
delicioso neste momento.
574
00:29:15,560 --> 00:29:18,099
Tipo, eu nunca faria isso
acho que eu diria isso,
575
00:29:18,100 --> 00:29:22,299
mas carne vermelha, com
todo o seu ferro e suas gorduras,
576
00:29:22,300 --> 00:29:25,159
seria apenas o
bilhete que precisamos
577
00:29:25,160 --> 00:29:27,100
para impulsionar
aumentar o moral, eu acho.
578
00:29:28,600 --> 00:29:30,159
Você tem
579
00:29:30,160 --> 00:29:32,459
uma criaturinha chata
incomodando você durante a noite?
580
00:29:32,460 --> 00:29:34,399
Talvez você esteja nu e morrendo de fome
581
00:29:34,400 --> 00:29:37,399
e preciso de uma maneira de pegar
aquele pequeno bastardo irritante
582
00:29:37,400 --> 00:29:39,259
isso continua incomodando
você todas as noites.
583
00:29:39,260 --> 00:29:43,359
Bem, a lição de hoje
é a figura quatro da queda mortal.
584
00:29:43,360 --> 00:29:45,760
Precisamos ter certeza
temos bastões bons e resistentes
585
00:29:46,260 --> 00:29:47,299
e pegue nosso bastão,
586
00:29:47,300 --> 00:29:48,760
faça alguns sulcos.
587
00:29:50,300 --> 00:29:53,199
Eu gosto de fazer isso, porque
isso meio que trava o stick.
588
00:29:53,200 --> 00:29:54,859
E pegue nosso bastão.
589
00:29:54,860 --> 00:29:57,160
Quer ter certeza
que ele se encaixe em nosso ritmo.
590
00:29:58,100 --> 00:30:00,099
Temos uma queda mortal em número quatro.
591
00:30:00,100 --> 00:30:01,559
Apenas colocando uma isca lá.
592
00:30:01,560 --> 00:30:04,699
Basicamente apenas coragem do
cobra que já comemos
593
00:30:04,700 --> 00:30:06,659
e alguns ouriços-do-mar.
594
00:30:06,660 --> 00:30:08,659
Embale a isca
ao redor do gatilho.
595
00:30:08,660 --> 00:30:10,099
Mouse acerta. Bam!
596
00:30:10,100 --> 00:30:11,260
Esmaga sua bunda.
597
00:30:11,760 --> 00:30:13,160
Mate aquele filho da puta.
598
00:30:38,360 --> 00:30:39,860
Temos algo acontecendo.
599
00:30:40,660 --> 00:30:42,000
Aqui, estridente, estridente.
600
00:30:47,400 --> 00:30:49,360
Não sei. eu
não ouço nada.
601
00:30:51,560 --> 00:30:53,759
- Você o ouviu gritando?
- Sim.
602
00:30:53,760 --> 00:30:55,520
eu não ouço
ele chiando mais.
603
00:30:56,400 --> 00:30:58,159
Há uma parte de mim,
isso é, tipo, abra.
604
00:30:58,160 --> 00:31:00,659
Mas se ele estiver vivo
ainda e foge,
605
00:31:00,660 --> 00:31:01,999
isso seria péssimo.
606
00:31:02,000 --> 00:31:03,359
Minha opinião é esperar até de manhã.
607
00:31:03,360 --> 00:31:05,260
Sim, nós
tem bem melhor...
608
00:31:05,860 --> 00:31:08,059
- luz então também...
- Sim.
609
00:31:08,060 --> 00:31:09,999
Para ver.
610
00:31:10,000 --> 00:31:11,800
Eu só estou
esperando que a bunda dele esteja lá.
611
00:31:19,360 --> 00:31:24,660
Ontem definimos um número quatro
armadilha mortal para pegar um rato.
612
00:31:25,860 --> 00:31:28,359
Nós somos...
Momento da verdade.
613
00:31:28,360 --> 00:31:30,000
O momento da verdade.
614
00:31:35,260 --> 00:31:36,300
Mãe
615
00:31:37,360 --> 00:31:39,160
- Nós o perdemos.
- Filho da mãe.
616
00:31:40,660 --> 00:31:44,259
E ouvimos aquele pouco
effer chiando também.
617
00:31:44,260 --> 00:31:46,599
Não pense que nossa armadilha está funcionando.
618
00:31:46,600 --> 00:31:48,699
Por causa da areia.
619
00:31:48,700 --> 00:31:50,259
A areia é super macia.
620
00:31:50,260 --> 00:31:52,459
Nós precisamos,
tipo, uma rocha plana e plana.
621
00:31:52,460 --> 00:31:54,999
Obtemos uma pedra plana
para o fundo da minha armadilha.
622
00:31:55,000 --> 00:31:57,099
Então, quando aquele mouse chegar...
623
00:31:57,100 --> 00:31:58,560
bam contra a rocha.
624
00:32:00,060 --> 00:32:02,099
Estou acostumada a ser
o único fornecedor,
625
00:32:02,100 --> 00:32:03,760
mas não estou fazendo
bom trabalho fornecendo.
626
00:32:04,460 --> 00:32:06,559
É definitivamente um
melhor superfície.
627
00:32:06,560 --> 00:32:08,759
No momento, tenho tudo isso
628
00:32:08,760 --> 00:32:10,659
pensamentos intrusivos chegando.
629
00:32:10,660 --> 00:32:12,999
Esses sentimentos de dúvida.
630
00:32:13,000 --> 00:32:14,099
Posso fazer isso?
631
00:32:14,100 --> 00:32:15,660
Será que vou chegar até o fim?
632
00:32:17,160 --> 00:32:19,099
Ele tem que bater
aquele pau e plop.
633
00:32:19,100 --> 00:32:21,460
- Bem na bunda dele.
- Espero que sim.
634
00:32:23,300 --> 00:32:25,200
- Uau!
- Tome cuidado.
635
00:32:26,660 --> 00:32:29,359
Quando eu estou
para cima, fico tonto. Então...
636
00:32:29,360 --> 00:32:32,199
Meu corpo está esgotado.
Não há gordura nele.
637
00:32:32,200 --> 00:32:36,459
Então, com a perda de calorias,
toda vez que me levanto,
638
00:32:36,460 --> 00:32:39,159
é como a pressão arterial
ou gotas de sangue da cabeça
639
00:32:39,160 --> 00:32:41,659
e simplesmente completamente
vá para o apagão.
640
00:32:41,660 --> 00:32:44,399
E você tem que ficar aí,
agarrar alguma coisa,
641
00:32:44,400 --> 00:32:45,700
respire fundo.
642
00:32:46,500 --> 00:32:47,660
Ok.
643
00:32:49,060 --> 00:32:50,999
Estou realmente
preocupado com meu parceiro.
644
00:32:51,000 --> 00:32:53,600
Seu corpo está desaparecendo rapidamente.
645
00:33:06,860 --> 00:33:09,659
O jeito de William
mais aproveitado do que eu.
646
00:33:09,660 --> 00:33:12,699
E, como ultimamente, realmente
tenho ficado tonto,
647
00:33:12,700 --> 00:33:14,099
tipo, quase desmaiando feitiços.
648
00:33:14,100 --> 00:33:15,259
Isso me deixou muito preocupado,
649
00:33:15,260 --> 00:33:18,259
porque tudo o que é preciso
é um movimento errado
650
00:33:18,260 --> 00:33:19,799
e então ele vai
cair, e ele vai
651
00:33:19,800 --> 00:33:21,859
quebrar o crânio dele
aberto naquelas rochas.
652
00:33:21,860 --> 00:33:25,160
Eu não quero ter que fazer isso
resolvo isso sozinho.
653
00:34:00,660 --> 00:34:02,160
Santo Cristo.
654
00:34:03,800 --> 00:34:05,499
Bem, a armadilha disparou,
655
00:34:05,500 --> 00:34:07,259
mas, infelizmente, nenhum mouse.
656
00:34:07,260 --> 00:34:08,359
Sim.
657
00:34:08,360 --> 00:34:09,360
Mais uma vez.
658
00:34:20,860 --> 00:34:21,830
Eu quero aquele mouse.
659
00:34:21,831 --> 00:34:24,559
Eu quero aquele mouse como
você gostaria de um pouco de bolo.
660
00:34:24,560 --> 00:34:26,199
Eu o chamo de Sr. Bigodes.
661
00:34:26,200 --> 00:34:28,959
E o Sr. Bigodes.
É um filho da puta.
662
00:34:28,960 --> 00:34:32,199
Então, há dias, estou
perseguindo esse idiota.
663
00:34:32,200 --> 00:34:35,360
Ele vem e come na mesma hora
hora todas as noites, como um relógio.
664
00:34:35,960 --> 00:34:37,559
Cada vez que o prendemos,
665
00:34:37,560 --> 00:34:39,399
ele é atingido...
666
00:34:40,660 --> 00:34:42,559
se vira e vamos reiniciar.
667
00:34:42,560 --> 00:34:44,660
Ele virá e
acerte a armadilha novamente.
668
00:34:46,060 --> 00:34:48,200
Nós mudamos isso todos os dias.
669
00:34:49,360 --> 00:34:51,860
Mas eu não consigo entender isso
pequena mãe.
670
00:34:55,400 --> 00:34:56,660
Filho da puta.
671
00:35:06,660 --> 00:35:08,159
Faça o que fizer, não deixe cair.
672
00:35:08,160 --> 00:35:09,100
Sim.
673
00:35:09,101 --> 00:35:11,259
Níveis de energia neste momento,
674
00:35:11,260 --> 00:35:13,659
tipo, está bem baixo agora.
675
00:35:13,660 --> 00:35:16,099
Eu acho que é qualquer coisa
estágio de fome
676
00:35:16,100 --> 00:35:17,700
nossos corpos estão atualmente.
677
00:35:18,560 --> 00:35:19,859
Se eu chegar até a colina gramada,
678
00:35:19,860 --> 00:35:21,759
isso é tudo que vou
tenho em mim por enquanto.
679
00:35:21,760 --> 00:35:22,560
OK.
680
00:35:22,561 --> 00:35:23,729
Sr. Bigodes,
681
00:35:23,730 --> 00:35:26,859
Eu acho que ele é maior e
maior do que eu pensava originalmente.
682
00:35:26,860 --> 00:35:28,259
Achei que ele era pequeno.
683
00:35:28,260 --> 00:35:30,999
A maneira como ele está escapando da minha
armadilha. Acho que ele tem um bom tamanho.
684
00:35:31,000 --> 00:35:33,660
Obviamente, engordamos
ele se levanta como um porquinho agora.
685
00:35:35,200 --> 00:35:36,459
Nossa, seria bom
686
00:35:36,460 --> 00:35:37,859
para pegar um pouco de vermelho
carne no sistema.
687
00:35:37,860 --> 00:35:40,199
eu comeria meu braço direito
neste momento atual.
688
00:35:40,200 --> 00:35:42,459
Este rato agora é como um...
689
00:35:42,460 --> 00:35:44,799
- vingança pessoal contra isso.
- Isso é.
690
00:35:44,800 --> 00:35:47,659
O que está em jogo para mim se eu
não o entenda é que sou um fracasso,
691
00:35:47,660 --> 00:35:49,999
e isso é apenas
não vai acontecer.
692
00:35:50,000 --> 00:35:52,100
Isso é melhor
mate aquele rato.
693
00:35:52,760 --> 00:35:54,459
Isso é tudo que posso dizer.
694
00:35:54,460 --> 00:35:57,560
Sr. Bigodes,
é hora de morrer.
695
00:36:05,000 --> 00:36:09,259
Este episódio é "Quando
A Natureza Chama" com William.
696
00:36:09,260 --> 00:36:11,760
A primeira coisa que eu gosto
fazer é olhar ao redor.
697
00:36:12,560 --> 00:36:14,359
Alguém está me observando?
698
00:36:14,360 --> 00:36:16,499
Quem quer fazer cocô
quando você pode ser visto?
699
00:36:16,500 --> 00:36:19,360
O que eu gosto de fazer é caminhar
pela selva um pouco.
700
00:36:21,560 --> 00:36:25,599
Este é obviamente um lugar não
muitas pessoas irão.
701
00:36:25,600 --> 00:36:28,599
Você não quer
não intervenha.
702
00:36:28,600 --> 00:36:30,500
É hora de ir.
703
00:36:31,160 --> 00:36:33,359
Gosto de ter uma boa postura.
704
00:36:33,360 --> 00:36:36,100
E eu só gosto de me agachar.
705
00:36:40,100 --> 00:36:42,559
Deixe cair um bom e velho
cocô no chão.
706
00:36:42,560 --> 00:36:43,659
E você sabe o que?
707
00:36:43,660 --> 00:36:47,559
A melhor parte é que eu
não precisa encobrir isso.
708
00:36:47,560 --> 00:36:49,360
Ninguém virá
aqui e pise nele.
709
00:36:50,260 --> 00:36:53,099
E isso, senhoras e
senhores, é um embrulho.
710
00:36:53,100 --> 00:36:55,000
Espero que você tenha gostado do show.
711
00:37:10,060 --> 00:37:11,799
Isto é
isso. Este é o nosso dia.
712
00:37:11,800 --> 00:37:13,059
Precisamos comer.
713
00:37:13,060 --> 00:37:14,859
Isso é sobre
chegando ao fim,
714
00:37:14,860 --> 00:37:17,559
e nossas chances realmente
não estão ótimos
715
00:37:17,560 --> 00:37:19,160
se não pegássemos
o rato durante a noite.
716
00:37:20,500 --> 00:37:21,859
Bem...
717
00:37:21,860 --> 00:37:24,859
É hora de conferir minha rocha.
718
00:37:24,860 --> 00:37:27,100
Eu quero esse rato. eu quero
para pegar um pedacinho...
719
00:37:27,800 --> 00:37:29,760
amor de rato no meu sistema.
720
00:37:32,160 --> 00:37:34,159
Meu Deus, conseguimos.
721
00:37:34,160 --> 00:37:35,999
Essa mãe está morta.
722
00:37:36,000 --> 00:37:38,759
- Sim?
- Temos o Sr. Bigodes.
723
00:37:38,760 --> 00:37:39,999
Sim!
724
00:37:40,000 --> 00:37:42,159
Sagrado!
725
00:37:42,160 --> 00:37:44,099
Isso é um grande...
726
00:37:44,100 --> 00:37:45,959
Olhe para
aquele filho da puta!
727
00:37:45,960 --> 00:37:48,159
Nós o pegamos.
728
00:37:48,160 --> 00:37:50,299
Nós pegamos aquela vadia bem!
729
00:37:50,300 --> 00:37:51,559
Sr. Bigodes!
730
00:37:51,560 --> 00:37:54,000
Sete dias com esse cara.
731
00:37:54,860 --> 00:37:56,159
Muita energia,
732
00:37:56,160 --> 00:37:57,959
mas aquela pedra era
vale a pena conseguir.
733
00:37:57,960 --> 00:38:00,099
- Tudo isso. Yay!
- Tudo isso.
734
00:38:00,100 --> 00:38:02,259
Jesus, isso é um grande... Meu...
735
00:38:02,260 --> 00:38:03,600
Rato grande.
736
00:38:04,560 --> 00:38:06,159
Olha aquele filho da puta.
737
00:38:06,160 --> 00:38:08,860
Ele vai
seja gostoso, gostoso, bom.
738
00:38:14,160 --> 00:38:16,459
Quão bom foi
é a sensação de abrir aquela pedra
739
00:38:16,460 --> 00:38:17,759
- e ver um maldito... -Cara!
740
00:38:17,760 --> 00:38:20,059
Vindicação direta.
741
00:38:20,060 --> 00:38:22,700
Parece defumado e suculento.
742
00:38:23,200 --> 00:38:24,259
Sim.
743
00:38:24,260 --> 00:38:26,499
- Faça um pouco de alegria.
- Sim.
744
00:38:26,500 --> 00:38:27,659
Saúde.
745
00:38:27,660 --> 00:38:29,360
Sr. Bigodes.
746
00:38:33,000 --> 00:38:34,359
Frango.
747
00:38:34,360 --> 00:38:35,899
- Sim.
- Sim.
748
00:38:37,060 --> 00:38:38,459
Droga.
749
00:38:38,460 --> 00:38:41,160
Meu Deus!
750
00:38:42,000 --> 00:38:43,359
De dar água na boca.
751
00:38:43,360 --> 00:38:45,659
Vou até gostar de escolher
isso dos meus dentes
752
00:38:45,660 --> 00:38:46,660
pelos próximos três dias.
753
00:38:46,660 --> 00:38:47,560
Eu não dou a mínima.
754
00:38:47,561 --> 00:38:49,659
Eu nunca teria pensado nisso
755
00:38:49,660 --> 00:38:52,659
rato teria um sabor tão delicioso.
756
00:38:52,660 --> 00:38:55,559
Eu posso literalmente sentir
absorvendo em meu corpo.
757
00:38:55,560 --> 00:38:58,359
Finalmente, uma pontuação de carne vermelha.
758
00:38:58,360 --> 00:38:59,859
Isso é
certo. Sr. Bigodes.
759
00:38:59,860 --> 00:39:01,900
- Sim.
- Um rato grande e gordo ali.
760
00:39:02,700 --> 00:39:04,229
Precisávamos muito disso.
761
00:39:04,230 --> 00:39:09,099
Estou muito feliz por termos
finalmente conquistamos esse rato juntos.
762
00:39:09,100 --> 00:39:10,659
Estamos juntos 24 horas por dia, 7 dias por semana.
763
00:39:10,660 --> 00:39:12,899
Conseguimos apoiar
uns aos outros ao longo do caminho.
764
00:39:12,900 --> 00:39:14,659
E eu acho que isso por si só
765
00:39:14,660 --> 00:39:16,459
fala muito sobre
ambos do nosso caráter.
766
00:39:16,460 --> 00:39:17,899
Nada além daqui.
767
00:39:17,900 --> 00:39:19,000
Sim.
768
00:39:27,000 --> 00:39:29,800
Última vez em
este lugar úmido e horrível.
769
00:39:30,360 --> 00:39:31,899
É dia 21.
770
00:39:31,900 --> 00:39:33,999
Mal posso esperar para chegar
dê o fora daqui.
771
00:39:34,000 --> 00:39:36,199
Eu acho que vou pegar isso
um pouco de água conosco.
772
00:39:36,200 --> 00:39:37,959
- OK.
- Só para o caso de ficarmos com a boca seca.
773
00:39:37,960 --> 00:39:40,399
O sol está se pondo
ser escaldante.
774
00:39:40,400 --> 00:39:41,659
Espero que não
tiver algum problema
775
00:39:41,660 --> 00:39:44,159
com desidratação ou
lesões ao longo do caminho.
776
00:39:44,160 --> 00:39:45,499
Mas nada vai me impedir.
777
00:39:45,500 --> 00:39:48,530
Eu vou rastejar minha bunda
essa linha de chegada se for preciso.
778
00:39:51,000 --> 00:39:53,759
Uma coisa que eu escolhi
no serviço militar é,
779
00:39:53,760 --> 00:39:56,599
se você não aceitar
cuide dos seus pés,
780
00:39:56,600 --> 00:39:58,559
então você está condenado, cara.
781
00:39:58,560 --> 00:40:02,899
Então, o plano agora é aproveitar
o mosquiteiro do meu parceiro
782
00:40:02,900 --> 00:40:04,060
e faça alguns sapatos.
783
00:40:05,260 --> 00:40:07,059
Acho que estamos bem aqui.
784
00:40:07,060 --> 00:40:09,160
- Sim, de fato.
- Queremos ir para noroeste
785
00:40:09,660 --> 00:40:10,700
pela selva.
786
00:40:11,400 --> 00:40:15,100
Tenho um pequeno curso de água
manobrar.
787
00:40:15,960 --> 00:40:17,259
Sim. Feijão fresco.
788
00:40:17,260 --> 00:40:18,459
Você está pronto para esta longa caminhada?
789
00:40:18,460 --> 00:40:20,999
- Nasci pronto para isso, eu acho.
- Eu também.
790
00:40:21,000 --> 00:40:22,960
- Vamos fazê-lo.
- Vamos sair daqui.
791
00:40:29,000 --> 00:40:30,599
Para alcançar
seu ponto de extração,
792
00:40:30,600 --> 00:40:33,259
William e Ashley devem
caminhe pela selva densa
793
00:40:33,260 --> 00:40:35,359
para o oposto
lado da península,
794
00:40:35,360 --> 00:40:37,799
evitando
escorpiões que picam
795
00:40:37,800 --> 00:40:40,359
e altamente venenoso
Víboras filipinas
796
00:40:40,360 --> 00:40:42,759
para o qual existe
não é antídoto.
797
00:40:42,760 --> 00:40:45,599
De lá, eles caminharão
através de areias escaldantes
798
00:40:45,600 --> 00:40:49,559
e navegar por um
curso de água raso de rochas de coral pontiagudas
799
00:40:49,560 --> 00:40:52,300
até chegarem a águas profundas,
onde serão recolhidos.
800
00:40:58,100 --> 00:40:59,859
Uau.
801
00:40:59,860 --> 00:41:02,059
Este é um clima quente, úmido,
selva grossa.
802
00:41:02,060 --> 00:41:03,359
Isso é.
803
00:41:03,360 --> 00:41:05,959
Quero dizer, a sombra
é bom, mas...
804
00:41:05,960 --> 00:41:07,799
não há fôlego
do vento aqui,
805
00:41:07,800 --> 00:41:10,659
e as formigas e os espinhos.
806
00:41:10,660 --> 00:41:11,859
Caramba, malditos sejam os espinhos.
807
00:41:11,860 --> 00:41:13,460
Existem muitos
espinhos aqui.
808
00:41:14,900 --> 00:41:16,499
Ai.
809
00:41:16,500 --> 00:41:21,060
Esses espinhos agarram você, eles
afundar em sua pele e puxar sua pele.
810
00:41:21,560 --> 00:41:22,600
Eles não são brincadeira.
811
00:41:30,400 --> 00:41:32,099
Tenho um pouco afiado
pedras bem no fundo.
812
00:41:32,100 --> 00:41:33,100
Bom.
813
00:41:33,101 --> 00:41:34,660
Sentindo
a falta de sono.
814
00:41:35,460 --> 00:41:37,759
O sistema aquecido
815
00:41:37,760 --> 00:41:40,260
está fazendo essa jornada
muito mais traiçoeiro.
816
00:41:42,560 --> 00:41:44,259
Terreno traiçoeiro.
817
00:41:44,260 --> 00:41:45,299
Ai!
818
00:41:45,300 --> 00:41:46,360
Caramba!
819
00:41:52,460 --> 00:41:54,999
Cara... finalmente,
de volta à praia.
820
00:41:55,000 --> 00:41:57,100
Sim. O sol é brutal.
821
00:41:57,600 --> 00:41:58,859
Escaldante.
822
00:41:58,860 --> 00:42:00,260
Aparência
como a nossa hidrovia.
823
00:42:01,400 --> 00:42:03,159
- Sim.
- Temos uma vaga lá.
824
00:42:03,160 --> 00:42:05,359
Eu acredito que você está
certo. Vamos fazê-lo.
825
00:42:05,360 --> 00:42:07,960
- Tudo bem. Inferno, sim.
- Vamos fazê-lo.
826
00:42:10,400 --> 00:42:12,600
Uau, seja
cuidado. É traiçoeiro.
827
00:42:15,100 --> 00:42:17,559
Rochas. Pedra grande.
828
00:42:17,560 --> 00:42:21,099
Entre na água, o
pedras brutais nos pés.
829
00:42:21,100 --> 00:42:22,900
Veja um bom caminho, eu acho.
830
00:42:25,360 --> 00:42:28,199
Eu só vou
corra por isso como um...
831
00:42:28,200 --> 00:42:30,259
algum tipo de pequeno
criatura da floresta.
832
00:42:30,260 --> 00:42:33,959
Essa extração,
é simplesmente exaustivo.
833
00:42:33,960 --> 00:42:35,759
São pedras pontiagudas,
834
00:42:35,760 --> 00:42:37,759
e se eles não cortarem seu
pés, eles cortarão suas pernas.
835
00:42:37,760 --> 00:42:39,259
Eles vão cortar tudo.
836
00:42:39,260 --> 00:42:41,400
Está indo muito bem.
Está indo muito bem, Ashley.
837
00:42:42,700 --> 00:42:43,700
Lá.
838
00:42:48,060 --> 00:42:49,199
O que vem a seguir agora?
839
00:42:49,200 --> 00:42:51,360
Tenho águas profundas. Tenho que estar aqui.
840
00:42:52,060 --> 00:42:53,400
Eles seguiram o mapa.
841
00:42:55,160 --> 00:42:57,599
- Sagrado!
- Tem um barco!
842
00:42:57,600 --> 00:42:59,659
Claro que sim!
843
00:43:06,360 --> 00:43:08,259
Ser um
mãe, eu vim aqui
844
00:43:08,260 --> 00:43:10,960
porque eu precisava
fazer algo por mim mesmo.
845
00:43:12,100 --> 00:43:13,599
Meu Deus.
846
00:43:13,600 --> 00:43:15,459
Nós conseguimos.
847
00:43:15,460 --> 00:43:20,159
Posso dizer com certeza
agora com 100% de confiança
848
00:43:20,160 --> 00:43:21,999
que eu sou o durão
849
00:43:22,000 --> 00:43:24,899
que eu sempre
acreditei que sim.
850
00:43:24,900 --> 00:43:27,099
Ao longo do
curso de 21 dias,
851
00:43:27,100 --> 00:43:29,159
Ashley perdeu 6 quilos.
852
00:43:29,160 --> 00:43:34,359
Sua Sobrevivência Primitiva
A classificação sobe de 6,1 para 6,4.
853
00:43:34,360 --> 00:43:36,859
- Conseguimos!
- Nós somos os durões!
854
00:43:36,860 --> 00:43:38,599
- Durões.
- Uau, uau!
855
00:43:38,600 --> 00:43:41,159
A única coisa que eu
queria tanto sair disso
856
00:43:41,160 --> 00:43:42,959
é nunca duvidar de mim mesmo.
857
00:43:42,960 --> 00:43:44,299
E quer saber?
858
00:43:44,300 --> 00:43:47,099
Houve momentos em que duvidei
eu mesmo, e tudo bem.
859
00:43:47,100 --> 00:43:49,659
Mas o melhor é que
é a perseverança
860
00:43:49,660 --> 00:43:51,399
e o fato de que
Eu vou para casa,
861
00:43:51,400 --> 00:43:53,359
e eu vou levar
o que descobri aqui sobre isso,
862
00:43:53,360 --> 00:43:55,199
e vou me inscrever
isso para minha vida cotidiana,
863
00:43:55,200 --> 00:43:57,560
e viva isso todos os dias.
864
00:43:58,100 --> 00:43:59,159
Sou um homem feliz.
865
00:43:59,160 --> 00:44:01,559
Guilherme
perdi 7 quilos.
866
00:44:01,560 --> 00:44:06,359
Seu PSR sobe de 6,9 para 7,3.
867
00:44:06,360 --> 00:44:07,999
Não poderia ter feito isso
sem você, cara.
868
00:44:08,000 --> 00:44:09,559
paraíso inferno.
869
00:44:09,560 --> 00:44:11,599
Não poderia ter feito isso
sem você também.
870
00:44:11,600 --> 00:44:13,459
Orgulhoso do meu parceiro,
orgulhoso de mim.
871
00:44:13,460 --> 00:44:15,259
E estou orgulhoso de
a maneira como estávamos juntos.
872
00:44:19,160 --> 00:44:20,999
Sim!
873
00:44:21,000 --> 00:44:22,260
Nós conseguimos!
874
00:44:22,340 --> 00:44:24,340
>>>>oakislandtk<<<<<
www.opensubtitles.org